Rilke-里尔克（1 / 2）

“王却之手札。”

扉页上的字是用毛笔写的正楷，字迹看上去老成遒劲，让夏槐有些意外。

不过她对chris的大名有些疑问，到底是“王却”，还是“王却之”呢？叫“王却”跟“忘却”谐音，听上去有些惨，但若他大名叫“王却之”……那她这辈子是不是跟名字里有“之”的人太有缘分了一些。

她翻开内页，里面的字迹瞬间就变得潦草歪斜，与扉页那几字相比，显然不是出自同一人。

开篇就是王同学的自暴自弃，讲他又换了新的日记本，他发誓这是最后一年写日记了，等以后上了大学他就再也不想写中文了。中文太难了，他写了十几年还是写得很难看。

几十页流水账作文后，出现了那个把他当工具人的啦啦队女孩，chris写道：“我始终认为她并不喜欢我，我接受她的好意也是出自于一种虚荣心。这可真是太糟糕了，上帝会原谅两个不是真心相爱的人吗？”

“starbucks的春季饮料（我真的不知道中文该怎么说）好难喝，她东张西望，我心不在焉。我心里想的都是arthur把我的ps4借走两个礼拜了，我应该要回来了。”

“被亲了，被打了。亲是没真亲到，打却是真的被打了。不过没关系，漫画里即将逆袭的主人公也是这样的。”

“春天过去了，夏天开始了，我要上大学了。”

“穿错了arthur的袜子，被他这个处女座嫌弃的眼神看伤心了。等我上大学去，我要塞半个行李箱的袜子和内裤，穿一天扔一套。拜托老爸不要再给我买ck了，真的很丑。”

“acfun好有趣啊！”

“bilibili要怎么念呢？bil，i，bil，i？那几个中文不认识啊。”

夏槐看到这儿，忍不住笑出声。

原来他上大学前就开始看中国的视频网站了，连a站和b站都知道，还把这种鸡零狗碎的事写进日记里。

“今年的雨水好多，害我都不想出门玩。我再吃一块布朗尼，体重就要突破巅峰值了。我爸借我的b站账号发弹幕，我的观看记录里全是《铁齿铜牙纪晓岚》。他为什么不自己申请一个账号呢？”

“量身高竟然又比上学期高了05…我621ft了，这算是开学赠礼吗？”

“风是指挥家，水珠在玻璃窗上奏出一个雨季。悄悄，是别离的笙箫，沉默，是今晚的长岛。”

“好久没摘抄了，今天偶然看到一个rilke的中文网站，我读的第一首中文译诗就是《盲女》，因为喜欢台湾画家几米的《地下铁》，他在这本画册的最后引用了此诗，所以我开始了解‘里尔克’。”

读到这儿，夏槐的思绪不由一滞。

日记本已经写到了最后一页，她知道再翻过去，她可以知悉的关于chris的过往，就随着这本日记和他的中学时代而终结了。她的心神都被chris的那段话牵引，她既急迫的想要翻页，又迟疑着巩固自己心中垒起的高墙。

她不知道自己是在期待，还是恐惧。期待的心情好似灰姑娘即将穿上那双万众瞩目的玻璃鞋，而恐惧源自深潜在神经末梢的、不想回溯的过去。

——因为里尔克，也曾是夏槐和鲁之杭最喜欢的诗人。

夏槐最终并没有翻到日记本的最后一面。

她不想知道chris到底摘抄的是里尔克的哪一首诗，译者是谁，于几几年出版。

她不敢去翻开。

但此刻她却做了一个月以来，她最勇敢的事：她打开微信，消息栏下滑、再下滑，那句带着红色感叹号的话语出现了，她点进了对话框。

最后一句话是她发给备注叫“之杭”的人说，“须知少日拏云志，曾许人间第一流。”

但这条消息并没有发送成功，因为她被之杭拉黑了。

在此之前她们打了近叁个小时的电话。

夏槐点进之杭的头像，她的朋友圈主页对她显示仍是一条横杠。

曾经不爱发朋友圈的之杭，发过很多条仅夏槐可见的朋友圈。她们是彼此的树洞，是从十二岁开始就认识的，最好的朋友。夏槐初中转学之后，她和之杭就短暂失去了联络，直到高中毕业那年，他们用同学录里留下的qq号重新联络上，即将远渡重洋的两人发现，他们竟然会在同一座城市上大学。

更神奇的缘分在大学毕业那年，之杭申请上了夏槐他们专业的硕士，而夏槐之所以兜兜转转去了park的实验室，是因为之杭选择了park作为她的导师。夏槐那个时候想，漫长的博士生涯有之杭陪伴，或许就不会那么难熬了。

但谁也不会想到，半年后，夏槐和之杭便开始频繁起争执，直至一个月前，她们迎来史无前例的争吵，最终决裂。

起初的矛盾，源于之杭和夏槐学经历的不同，夏槐初高中念的国际学校，身边绝大多数都是外籍同学，所以很早就开始适应国外的学习与交友环境。上大学以后她很少和留学生圈子有所接